---
title: Mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch sản phẩm động vật xuất khẩu (đối với động vật trên cạn)
date: 2026-04-09T14:05:45Z
modified: 2026-04-09T14:05:45Z
permalink: "https://vnlawfirm.vn/bieu-mau/mau-giay-chung-nhan-kiem-dich-san-pham-dong-vat-xuat-khau-doi-voi-dong-vat-tren-can/"
type: bieu_mau
status: publish
excerpt: ""
wpid: 156250
author: VN LAW FIRM
timestamp: 2026-04-09T14:05:45Z
tags: []
---

## 1. Nội dung biểu mẫu: Mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch sản phẩm động vật xuất khẩu (đối với động vật trên cạn)

**Mẫu 13b**

_Form_



| TÊN CƠ QUAN KIỂM DỊCH ĐỘNG VẬT NAME OF ANIMAL HEALTH ORGANIZATION ——— | **NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM** THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM ———– |
| --- | --- |



**GIẤY CHỨNG NHẬN KIỂM DỊCH SẢN PHẨM ĐỘNG VẬT XUẤT KHẨU**
HEALTH CERTIFICATE FOR EXPORT OF ANIMAL PRODUCTS
_Số: ………………../CN-KDSPĐVXK_
_Number:_

Tên, địa chỉ người xuất hàng: ……………………………………………………………………………….

_Name and address of exporter:_

……………………………………………………………………………………………………………….………….

Tel: ……………………… Fax: …………………………. Email: …………………..………..

Tên, địa chỉ người nhận hàng: ………………………………………………………………….………….

_Name and address of consignee:_

……………………………………………………………………………………………………………….………….



| Nước nhập khẩu: ………… ……………. _Country of destination:_ | Nước quá cảnh: …………………………….. _Country of transit:_ |
| --- | --- |
| Cửa khẩu xuất:……………………… _Point of exit:._ |  |



Loại sản phẩm: ……………………………………………………………………………………………………

_Type of products:_

Mục đích sử dụng: …………………………………………………………………………………..………….

_Use for:_

Quy cách đóng gói:…………………………………………………………………………………..………….

_Type of package:_



| Số kiện hàng:………………………………. _Number of package:_ | Khối lượng:…………………………..………… _Net weight:_ |
| --- | --- |



Tên, địa chỉ nhà máy sản xuất, chế biến hàng: ………………………………………………………

_Name and address of the processing establishment:_

……………………………………………………………………………………………………………….………….

Tel:…………………………………………… Fax: …………………………………….………….

Phương tiện vận chuyển: …………………………………………………………………………………….

_Means of transport:_

**CHỨNG NHẬN KIỂM DỊCH**

HEALTH CERTIFICATE

Tôi, bác sĩ thú y ký tên dưới đây chứng nhận số sản phẩm động vật trên đáp ứng được các yêu cầu sau:

_I, the undersigned official Veterinarian certify that the products described above satisfy the following requirement:_

…………………………………………………………………………………………………………………..………

…………………………………………………………………………………………………………………..………

…………………………………………………………………………………………………………………..………

…………………………………………………………………………………………………………………..………

…………………………………………………………………………………………………………………..………

…………………………………………………………………………………………………………………..………



| Giấy có giá trị đến: …/……./… _Valid up to_ | Giấy này làm tại …………….. ngày …./…./…. _Issued at on_ |
| --- | --- |
| **Bác sĩ thú y**_(Ký, ghi rõ họ tên)_ _**Veterinarian** (Signature, full name)_ | **THỦ TRƯỞNG CƠ QUAN** _(Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)_ **DIRECTOR**_(Signature, stamp, full name)_ |









## 2. Tải về biểu mẫu: Mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch sản phẩm động vật xuất khẩu (đối với động vật trên cạn)

Nếu bạn muốn tải về **Mẫu giấy chứng nhận kiểm dịch sản phẩm động vật xuất khẩu (đối với động vật trên cạn)**, bạn có thể tham khảo các dịch vụ pháp lý của [VN Law Firm](/) hoặc mẫu văn bản được cung cấp dưới đây, giúp bạn dễ dàng chỉnh sửa và sử dụng theo nhu cầu của mình.

Tải file Word