--- title: Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm date: 2026-04-10T06:19:54Z modified: 2026-08-06T10:31:28Z permalink: "https://vnlawfirm.vn/bieu-mau/mau-giay-phep-giay-phep-sua-doi-bo-sung-tam-nhap-vang-nguyen-lieu-de-tai-xuat-san-pham/" type: bieu_mau status: publish excerpt: "" wpid: 156542 tags: - giấy phép - tái xuất - tạm nhập - vàng nguyên liệu featured_image: /wp-content/uploads/2026/04/mau-giay-phep-giay-phep-sua-doi-bo-sung-tam-nhap-vang-nguyen-lieu-de-tai-xuat-san-pham.jpg featured_image_alt: Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm author: VN LAW FIRM timestamp: 2026-08-06T10:31:28Z --- Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm (Phụ lục số 13a) ban hành kèm theo Thông tư 34/2025/TT-NHNN. ## 1. Nội dung biểu mẫu: Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm **PHỤ LỤC SỐ 13a** | NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM **CHI NHÁNH KHU VỰC …** **——-** | **CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM** **Độc lập – Tự do – Hạnh phúc** **—————** | | --- | --- | | **Số: …** | _… , ngày… tháng… năm…_ | **GIẤY PHÉP/ GIẤY PHÉP SỬA ĐỔI, BỔ SUNG TẠM NHẬP** **VÀNG NGUYÊN LIỆU ĐỂ TÁI XUẤT SẢN PHẨM** **GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC CHI NHÁNH KHU VỰC …** _Căn cứ Nghị định số 24/2012/NĐ-CP của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng, được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định 232/2025/NĐ-CP_ _Căn cứ Thông tư số … ngày … hướng dẫn một số điều của Nghị định 24/2012/NĐ-CP được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định 232/2025/NĐ-CP;_ _Căn cứ Giấy phép … ngày… (đối với trường hợp sửa đổi, bổ sung Giấy phép);_ _Xét đơn đề nghị cấp/ sửa đổi bổ sung Giấy phép tạm nhập khẩu vàng nguyên liệu và hồ sơ kèm theo của doanh nghiệp …;_ _Theo đề nghị của … ,_ **QUYẾT ĐỊNH** **Điều 1.** _**(****Trường** **hợp** **cấp** **Giấy** **phép****)**_ Cho phép doanh nghiệp … được nhập khẩu vàng nguyên liệu với khối lượng … Kg _(Bằng chữ)_ qua cửa khẩu … trong năm … để sản xuất vàng trang sức, mỹ nghệ xuất khẩu, cụ thể như sau: | **Loại vàng** _(hàm lượng theo kara)_ | **Khối lượng** _(Kg)_ | | --- | --- | | 24K | | | 18K | | | …. | … | | **Tổng** | | Việc tái xuất sản phẩm thực hiện trong thời hạn có giá trị của Giấy phép. _**(****Trường** **hợp** **sửa** **đổi****,** **bổ** **sung** **Giấy** **phép****)**_ Sửa đổi, bổ sung Giấy phép số … ngày … với nội dung cụ thể như sau: _(nêu cụ thể nội dung sửa đổi, bổ sung)_ **Điều 2.** Yêu cầu doanh nghiệp chấp hành nghiêm túc các quy định tại Nghị định 24/2012/NĐ-CP ngày 03/4/2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng (được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định 232/2025/NĐ-CP), Thông tư số … ngày … hướng dẫn một số điều của Nghị định 24/2012/NĐ-CP (được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định 232/2025/NĐ-CP). **Điều 3.** Giấy phép này có giá trị đến hết ngày … . | _**Nơi** **nhận****:**_ – Doanh nghiệp…; – Cục Hải quan; – Lưu: … | **GIÁM ĐỐC** | | --- | --- | ## 2. Căn cứ pháp lý – Thông tư [34/2025/TT-NHNN](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/sdl_document/thong-tu-34-2025-tt-nhnn-huong-dan-nghi-dinh-24-2012-nd-cp-ve-quan-ly-hoat-dong-kinh-doanh-vang-duoc-sua-doi-boi-nghi-dinh-232-2025-nd-cp.md) hướng dẫn Nghị định 24/2012/NĐ-CP về quản lý hoạt động kinh doanh vàng được sửa đổi bởi Nghị định 232/2025/NĐ-CP ![Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/2026/04/mau-giay-phep-giay-phep-sua-doi-bo-sung-tam-nhap-vang-nguyen-lieu-de-tai-xuat-san-pham.jpg) Hình minh họa. Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm ## 3. Tải về biểu mẫu: Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm Nếu bạn muốn tải về **Mẫu Giấy phép/Giấy phép sửa đổi, bổ sung tạm nhập vàng nguyên liệu để tái xuất sản phẩm**, bạn có thể tham khảo các dịch vụ pháp lý của [VN Law Firm](/) hoặc mẫu văn bản được cung cấp dưới đây, giúp bạn dễ dàng chỉnh sửa và sử dụng theo nhu cầu của mình. [Tải file Word (.docx)](https://vnlawfirm.vn/download/156542/) ## Topics **Thẻ:** [giấy phép](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/giay-phep___vi.md), [tái xuất](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/tai-xuat___vi.md), [tạm nhập](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/tam-nhap___vi.md), [vàng nguyên liệu](https://vnlawfirm.vn/wp-content/uploads/wp-mfa-exports/taxonomy/post_tag/vang-nguyen-lieu.md)