---
title: Mẫu nội dung văn kiện dự án đầu tư sử dụng vốn viện trợ
date: 2026-04-11T11:04:27Z
modified: 2026-04-11T11:04:27Z
permalink: "https://vnlawfirm.vn/bieu-mau/mau-noi-dung-van-kien-du-an-dau-tu-su-dung-von-vien-tro/"
type: bieu_mau
status: publish
excerpt: ""
wpid: 158022
author: VN LAW FIRM
timestamp: 2026-04-11T11:04:27Z
tags: []
---

## 1. Nội dung biểu mẫu: Mẫu nội dung văn kiện dự án đầu tư sử dụng vốn viện trợ

**PHỤ LỤC II**

NỘI DUNG VĂN KIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ SỬ DỤNG VỐN VIỆN TRỢ

(Tên dự án)
_(Kèm theo Nghị định số 313/2025/NĐ-CP ngày 08 tháng 12 năm 2025 của Chính phủ)_

**THÔNG TIN CƠ BẢN VỀ DỰ ÁN**

1\. Tên dự án:

2\. Mã ngành dự án1:

3\. Tên Bên cung cấp viện trợ:

4\. Cơ quan chủ quản:

a) Địa chỉ liên lạc: ……………… b) Số điện thoại/Fax: ………………

5\. Chủ dự án dự kiến:

a) Địa chỉ liên lạc: ……………… b) Số điện thoại/Fax: ………………

6\. Thời gian dự kiến thực hiện dự án2:

7\. Địa điểm thực hiện dự án:

8\. Tổng vốn của dự án: ………………nguyên tệ, tương đương……………… USD, tương đương………………VND (theo tỷ giá chuyển đổi do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm xây dựng Văn kiện dự án)

Trong đó:

a) Vốn viện trợ không hoàn lại: …nguyên tệ, tương đương… USD

b) Vốn đối ứng:

– Tiền mặt: ………………VND tương đương với ………………USD

– Hiện vật: tương đương……………… VND tương đương với……………… USD

c) Vốn do các bên quản lý, thực hiện:

– Chủ dự án:

\+ Tiền mặt: ………………VND tương đương ………………USD

\+ Hiện vật: tương đương………………VND tương đương ………………USD

– Bên tài trợ:

\+ Tiền mặt: ………………VND tương đương ………………USD

\+ Hiện vật: tương đương………………VND tương đương ………………USD

d) Vốn viện trợ:

– Thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước

– Không thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước

9\. Mục tiêu và kết quả chủ yếu của dự án

Khái quát mục tiêu và các kết quả của dự án



| Đại diện Chủ dự án ký tên và đóng dấu | Ngày tháng năm |
| --- | --- |
| Đại diện Bên cung cấp viện trợ ký tên và đóng dấu (nếu cần) | Ngày tháng năm |



\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_

1 Mã ngành kinh tế quốc dân của dự án, phân theo Danh mục Hệ thống ngành kinh tế của Việt Nam hiện hành.

2 Xác định số năm hoặc số tháng cần thiết để thực hiện dự án kể từ ngày dự án có hiệu lực.

**NỘI DUNG VĂN KIỆN DỰ ÁN ĐẦU TƯ SỬ DỤNG VỐN VIỆN TRỢ**

**I.** **Bối cảnh và sự cần thiết của dự án**

1\. Mô tả tóm tắt quy hoạch, kế hoạch phát triển của đơn vị thụ hưởng (cơ quan, ngành, lĩnh vực) liên quan đến nội dung của dự án và sự cần thiết, vai trò, vị trí của dự án trong quy hoạch, kế hoạch đó.

2\. Khái quát các dự án khác đã và đang thực hiện bằng những nguồn vốn khác nhau nhằm mục đích hỗ trợ giải quyết các vấn đề có liên quan của đơn vị đề xuất dự án.

3\. Khái quát những vấn đề cần giải quyết trong phạm vi của dự án đề xuất.

4\. Nêu rõ những đối tượng thụ hưởng trực tiếp của dự án đề xuất.

**II.** **Cơ sở đề xuất Bên cung cấp viện trợ**

1\. Tính phù hợp của mục tiêu dự án với chính sách và định hướng ưu tiên của Bên cung cấp viện trợ.

2\. Phân tích lý do lựa chọn và lợi thế của Bên cung cấp viện trợ về công nghệ, kinh nghiệm quản lý, tư vấn chính sách thuộc lĩnh vực được viện trợ.

3\. Các điều kiện ràng buộc theo quy định của Bên cung cấp viện trợ (nếu có) và khả năng đáp ứng các điều kiện này của phía Việt Nam.

**III.** **Các mục tiêu của dự án**

1\. Mục tiêu dài hạn

2\. Mục tiêu ngắn hạn

**IV.** **Các kết quả chủ yếu của dự án**

Kết quả dự kiến đạt được của dự án và các chỉ số đo lường các kết quả đó (theo từng cấu phần, hạng mục nếu có).

**V.** **Cấu phần, hạng mục, hoạt động chủ yếu và dự kiến phân bổ nguồn lực của dự án**

Mô tả tóm tắt các cấu phần, hạng mục, hoạt động chủ yếu theo từng kết quả dự kiến của dự án (trong đó nêu rõ từng kết quả theo từng cấu phần, hạng mục) và nguồn lực dự kiến tương ứng.

**VI.** **Ngân sách của dự án**

1\. Đối với vốn viện trợ

Vốn viện trợ: …….. nguyên tệ, tương đương ……..USD, tương đương …VND.

(Theo tỷ giá chuyển đổi do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm xây dựng Văn kiện dự án)

2\. Đối với vốn đối ứng

Vốn đối ứng: ……..VND

Trong đó:

– Hiện vật: tương đương…….. VND

– Tiền mặt: ……..VND

Nguồn vốn đối ứng được huy động theo một hoặc một số hình thức sau:

a) Vốn ngân sách trung ương cấp phát ……..VND (…%) tổng vốn đối ứng

b) Vốn khác (nêu rõ nguồn vốn): ……..VND (…%) tổng vốn đối ứng

3\. Vốn do các bên quản lý, thực hiện:

– Chủ dự án:

\+ Tiền mặt: ……..VND tương đương ……..USD

\+ Hiện vật: tương đương……..VND tương đương ……..USD

– Bên tài trợ:

\+ Tiền mặt: ………….…..VND tương đương…….. USD

\+ Hiện vật: tương đương……..VND tương đương ……..USD

4\. Vốn viện trợ:

– Thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước

– Không thuộc nguồn thu ngân sách nhà nước

5\. Cơ chế tài chính áp dụng:

a) Cơ chế tài chính áp dụng đối với vốn viện trợ

b) Cơ chế tài chính áp dụng đối với vốn đối ứng

– Vốn ngân sách nhà nước cấp phát ……..VND (… %) tổng vốn đối ứng

(Trong đó: vốn NS trung ương……..%, vốn NS địa phương…….. %)

– Vốn của cơ quan chủ quản ……..VND (… %) tổng vốn đối ứng

– Vốn tự cân đối của chủ dự án ……..VND (… %) tổng vốn đối ứng

– Vốn đóng góp của các đối tượng thụ hưởng (nếu có) ……..VND (… %) tổng vốn đối ứng.

**VII.** **Tổ chức quản lý thực hiện dự án**

Phương thức tổ chức quản lý thực hiện dự án.

**VIII.** **Phân tích sơ bộ hiệu quả dự án**

1\. Đánh giá hiệu quả trực tiếp đối với đơn vị thực hiện.

2\. Đánh giá tác động kinh tế, xã hội và môi trường đối với ngành, lĩnh vực và địa phương.

3\. Đánh giá tính bền vững của dự án sau khi kết thúc.







## 2. Tải về biểu mẫu: Mẫu nội dung văn kiện dự án đầu tư sử dụng vốn viện trợ

Nếu bạn muốn tải về **Mẫu nội dung văn kiện dự án đầu tư sử dụng vốn viện trợ**, bạn có thể tham khảo các dịch vụ pháp lý của [VN Law Firm](/) hoặc mẫu văn bản được cung cấp dưới đây, giúp bạn dễ dàng chỉnh sửa và sử dụng theo nhu cầu của mình.

Tải file Word