Decree No. 399/2026/ND-CP on prescribing statutory minimum wages paid to employees working under employment contracts

Category: Decree
  • Validity
  • Content
  • Diagram
  • Download

Validity Status

Decree No. 399/2026/ND-CP on prescribing statutory minimum wages paid to employees working under employment contracts takes effect from 01/01/2027.
Effective from: 01/01/2027
Effective to: No expiration
Status: Not yet effective

Content Details

THE GOVERNMENT OF VIET NAM
——–

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
———–

No. 399/2026/ND-CP

Hanoi, November 02, 2026

 

DECREE

PRESCRIBING STATUTORY MINIMUM WAGES PAID TO EMPLOYEES WORKING UNDER EMPLOYMENT CONTRACTS

Pursuant to the Law on Government Organization No. 63/2025/QH15;

Pursuant to the Law on Organization of Local Governments No. 72/2025/QH15;

Pursuant to the Labour Code No. 45/2019/QH14;

At the request of the Minister of Home Affairs of Viet Nam;

The Government of Viet Nam hereby promulgates a Decree prescribing the statutory minimum wages paid to employees working under employment contracts.

Article 1. Scope

This Decree deals with the region-based monthly and hourly statutory minimum wages paid to employees working under employment contracts.

Article 2. Regulated entities

1. Employees who work under employment contracts as prescribed in the Labour Code.

2. Employers as defined in the Labour Code, including:

a) Enterprises, as defined in the Law on Enterprises.

b) Regulatory authorities, organizations, cooperatives, family households, and individuals that hire or engage employees to work for them under agreements.

3. Other regulatory authorities, organizations and individuals involved in the application of the statutory minimum wages as prescribed in this Decree.

Article 3. Statutory minimum wages

1. The region-based monthly and hourly statutory minimum wages paid to employees are provided for as follows:

Region

Monthly statutory minimum wages
(Unit: VND/month)

Hourly statutory minimum wages
(Unit: VND/hour)

Region I

5.700.000

27.400

Region II

5.080.000

24.400

Region III

4.450.000

21.400

Region IV

4.040.000

19.400

2. The list of region-I, region-II, region-III and region-IV subregions is provided in the Appendix enclosed herewith.

3. Determination of a subregion as the basis for application of the statutory minimum wages shall be conducted based on the employer’s place of operation. To be specific:

a) An employer operating in a specific subregion shall apply the respective statutory minimum wages applied thereto.

b) Where an employer has affiliates or branches operating in different subregions to which different statutory minimum wages apply, each affiliate or branch shall apply the respective minimum wages applied to the subregion in which it operates.

c) Where an employer operates in an industrial park, export processing zone, hi-tech park, concentrated digital technology zone, special economic zone, free trade zone or high-tech agricultural zone located in the territory containing two or more subregions to which different statutory minimum wages apply, the highest minimum wage shall apply.

d) Where an employer operates in a subregion which is renamed or divided, the statutory minimum wage applied to that subregion before it is renamed or divided shall continue to apply until otherwise provided for by the Government.

dd) Where an employer operates in a subregion which is converted or established from a subregion or by consolidation of two or more subregions to which different statutory minimum wages apply, the highest statutory minimum wage shall apply until otherwise provided for by the Government.

Article 4. Application of statutory minimum wages

1. The monthly statutory minimum wage is the lowest wage serving as the basis for negotiating and paying wages to employees remunerated on a monthly basis. The wage paid to an employee for the job or position performed shall not be lower than the monthly statutory minimum wage, provided that the employee works the normal working hours in the month and fulfils the agreed labour productivity norms or work requirements.

2. The hourly statutory minimum wage is the lowest wage serving as the basis for negotiating and paying wages to employees remunerated on an hourly basis. The wage paid to an employee for the job or position performed for each hour worked shall not be lower than the hourly statutory minimum wage, provided that the employee fulfils the agreed labour productivity norms or work requirements.

3. Where an employee is remunerated on a weekly or daily basis, on a piece-rate basis or on a task-based basis, the wage payable under each such method, when converted into a monthly or hourly wage, shall not be lower than the applicable monthly or hourly statutory minimum wage. The conversion of such wage into a monthly or hourly wage shall be based on the normal working hours determined by the employer in accordance with the labour laws, as follows:

a) The converted monthly wage shall be calculated as follows: the weekly wage multiplied by 52 and divided by 12; or the daily wage multiplied by the number of normal working days in a month; or the piece-rate wages or task-based wages earned for work performed during the normal working hours in a month.

b) The converted hourly wage shall be calculated as follows: the weekly wage divided by the normal working hours in a week, or the daily wage divided by the normal working hours in a day; or the piece-rate wages or task-based wages divided by the number of hours within the normal working hours required to produce the relevant products or perform the assigned tasks.

Article 5. Effect and responsibility for implementation

1. This Decree comes into force from January 01, 2027.

2. The Government’s Decree No. 293/2025/ND-CP dated November 10, 2025 shall cease to have effect from the effective date of this Decree.

3. Employers shall review the provisions agreed upon in employment contracts and collective bargaining agreements, as well as their internal rules and regulations, and make any necessary amendments or additions to ensure compliance with this Decree. Employers shall not abolish or reduce any benefits relating to wages for overtime work, night work, in-kind allowances or any other benefits as prescribed by the Labour Code. Any provisions agreed upon or commitments made in employment contracts, collective bargaining agreements or other lawful agreements that are more favourable to employees than those prescribed in this Decree (including provisions on the payment of wages at rates at least 7% higher than the statutory minimum wage to employees performing jobs or holding positions requiring vocational training or education, and at rates at least 5% higher than the wage rates applicable to jobs or positions of equivalent complexity performed under normal working conditions to employees performing jobs or holding positions involving arduous, hazardous or dangerous working conditions, or at least 7% higher in the case of extremely arduous, hazardous or dangerous working conditions) shall continue to apply, unless otherwise agreed by the parties.

Ministers, heads of ministerial-level agencies, Chairpersons of People’s Committees of provinces and cities, and employers shall be responsible for the implementation of this Decree.

 

 

ON BEHALF OF THE GOVERNMENT PP. THE PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER

Pham Thi Thanh Tra

 

APPENDIX

LIST OF SUBREGIONS TO WHICH STATUTORY MINIMUM WAGES ARE APPLIED FROM JANUARY 01, 2027
(Enclosed with the Government’s Decree No. 399/2026/ND-CP dated November 02, 2026)

1. Hanoi City

– Region I, comprising the following wards: Hoan Kiem, Cua Nam, Ba Dinh, Ngoc Ha, Giang Vo, Hai Ba Trung, Vinh Tuy, Bach Mai, Dong Da, Kim Lien, Van Mieu – Quoc Tu Giam, Lang, O Cho Dua, Hong Ha, Linh Nam, Hoang Mai, Vinh Hung, Tuong Mai, Dinh Cong, Hoang Liet, Yen So, Thanh Xuan, Khuong Dinh, Phuong Liet, Cau Giay, Nghia Do, Yen Hoa, Tay Ho, Phu Thuong, Tay Tuu, Phu Dien, Xuan Dinh, Dong Ngac, Thuong Cat, Tu Liem, Xuan Phuong, Tay Mo, Dai Mo, Long Bien, Bo De, Viet Hung, Phuc Loi, Ha Dong, Duong Noi, Yen Nghia, Phu Luong, Kien Hung, Thanh Liet, Chuong My, Son Tay and Tung Thien, and the communes of Thanh Tri, Dai Thanh, Nam Phu, Ngoc Hoi, Thuong Phuc, Thuong Tin, Chuong Duong, Hong Van, Phu Xuyen, Thanh Oai, Binh Minh, Tam Hung, Dan Hoa, Phu Nghia, Xuan Mai, Tran Phu, Hoa Phu, Quang Bi, Yen Bai, Doai Phuong, Thach That, Ha Bang, Tay Phuong, Hoa Lac, Yen Xuan, Quoc Oai, Hung Dao, Kieu Phu, Phu Cat, Hoai Duc, Duong Hoa, Son Dong, An Khanh, Gia Lam, Thuan An, Bat Trang, Phu Dong, Thu Lam, Dong Anh, Phuc Thinh, Thien Loc, Vinh Thanh, Me Linh, Yen Lang, Tien Thang, Quang Minh, Soc Son, Da Phuc, Noi Bai, Trung Gia, Kim Anh, O Dien and Lien Minh.

– Region II, comprising the remaining wards and communes.

2. Cao Bang Province

– Region III, comprising the following wards: Thuc Phan, Nung Tri Cao, Tan Giang.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

3. Tuyen Quang Province

– Region III, comprising the following wards: My Lam, Minh Xuan, Nong Tien, An Tuong, Binh Thuan, Ha Giang 1, Ha Giang 2, and Ngoc Duong commune.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

4. Dien Bien Province

– Region III, comprising Dien Bien Phu Ward, Muong Thanh Ward, Muong Phang commune and Na Tau commune.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

5. Lai Chau Province

– Region III, comprising Tan Phong Ward, Doan Ket Ward.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

6. Son La Province

– Region III, comprising the following wards: To Hieu, Chieng An, Chieng Coi, and Chieng Sinh.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

7. Lao Cai Province

– Region II, comprising Cam Duong Ward, Lao Cai Ward and these communes, including Coc San, Hop Thanh, and Gia Phu.

– Region III, comprising the following wards: Van Phu, Yen Bai, Nam Cuong, Au Lau, Sa Pa, and the following communes: Phong Hai, Xuan Quang, Bao Thang, Tang Loong, Muong Bo, Ban Ho, Ta Phin, Ta Van, and Ngu Chi Son.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

8. Thai Nguyen Province

– Region II, comprising the following wards: Phan Dinh Phung, Linh Son, Tich Luong, Gia Sang, Quyet Thang, Quan Trieu, Pho Yen, Van Xuan, Trung Thanh, Phuc Thuan, Song Cong, Ba Xuyen, Bach Quang, and three communes: Tan Cuong, Dai Phuc, and Thanh Cong.

– Region III, comprising Duc Xuan Ward, Bac Kan Ward, and the following communes: Dai Tu, Duc Luong, Phu Thinh, La Bang, Phu Lac, An Khanh, Quan Chu, Van Phu, Phu Xuyen, Phu Binh, Tan Thanh, Diem Thuy, Kha Son, Tan Khanh, Dong Hy, Quang Son, Trai Cau, Nam Hoa, Van Han, Van Lang, Phu Luong, Vo Tranh, Yen Trach, Hop Thanh, and Phong Quang.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

9. Lang Son Province

– Region III, comprising the following wards: Tam Thanh, Luong Van Tri, Ky Lua, and Dong Kinh.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

10. Quang Ninh City

– Region I, comprising the following wards: An Sinh, Dong Trieu, Binh Khe, Mao Khe, Hoang Que, Yen Tu, Vang Danh, Uong Bi, Dong Mai, Hiep Hoa, Quang Yen, Ha An, Phong Coc, Lien Hoa, Tuan Chau, Viet Hung, Bai Chay, Ha Tu, Ha Lam, Cao Xanh, Hong Gai, Ha Long, Hoanh Bo, Mong Cai 1, Mong Cai 2, Mong Cai 3, Mong Duong, Quang Hanh, Cam Pha and Cua Ong, and the following communes: Quang La, Thong Nhat, Hai Son, Hai Ninh, Vinh Thuc and Hai Hoa.

– Region II, comprising the following communes: Tien Yen, Dam Ha, Quang Ha, Duong Hoa, Quang Duc, Cai Chien and Van Don special zone.

– Region III, comprising the remaining wards, communes and special zones.

11. Bac Ninh City

– Region II, comprising the following wards: Kinh Bac, Vo Cuong, Vu Ninh, Hap Linh, Nam Son, Tu Son, Tam Son, Dong Nguyen, Phu Khe, Thuan Thanh, Mao Dien, Tram Lo, Tri Qua, Song Lieu, Ninh Xa, Que Vo, Phuong Lieu, Nhan Hoa, Dao Vien, Bong Lai, Tu Lan, Viet Yen, Nen h, Van Ha, Bac Giang, Da Mai, Tien Phong, Tan An, Yen Dung, Tan Tien and Canh Thuy, and the following communes: Chi Lang, Phu Lang, Yen Phong, Van Mon, Tam Giang, Yen Trung, Tam Da, Tien Du, Lien Bao, Tan Chi, Dai Dong, Phat Tich, Gia Binh, Nhan Thang, Dai Lai, Cao Duc, Dong Cuu, Luong Tai, Lam Thao, Trung Chinh, Trung Kenh and Dong Viet.

– Region III, comprising the following communes: Lang Giang, My Thai, Kep, Tan Dinh, Tien Luc, Tan Yen, Ngoc Thien, Nha Nam, Phuc Hoa, Quang Trung, Hop Thinh, Hiep Hoa, Hoang Van, and Xuan Cam.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

12. Phu Tho Province

– Region II, comprising the following wards: Viet Tri, Nong Trang, Thanh Mieu, Van Phu, Vinh Phuc, Vinh Yen, Phuc Yen, Xuan Hoa, Hoa Binh, Ky Son, Tan Hoa and Thong Nhat, and the following communes: Hy Cuong, Yen Lac, Te Lo, Lien Chau, Tam Hong, Nguyet Duc, Binh Nguyen, Xuan Lang, Binh Xuyen, Binh Tuyen, Luong Son, Cao Duong, Lien Son and Thinh Minh.

– Region III, comprising the following wards: Phong Chau, Phu Tho and Au Co, and the communes of Lam Thao, Xuan Lung, Phung Nguyen, Ban Nguyen, Phu Ninh, Dan Chu, Phu My, Tram Than, Binh Phu, Thanh Ba, Quang Yen, Hoang Cuong, Dong Thanh, Chi Tien, Lien Minh, Tam Nong, Tho Van, Van Xuan, Hien Quan, Tam Son, Song Lo, Hai Luu, Yen Lang, Lap Thach, Tien Lu, Thai Hoa, Lien Hoa, Hop Ly, Son Dong, Tam Dao, Dai Dinh, Dao Tru, Tam Duong, Hoi Thinh, Hoang An, Tam Duong Bac, Vinh Tuong, Tho Tang, Vinh Hung, Vinh An, Vinh Phu and Vinh Thanh.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

13. Hai Phong City

– Region I, comprising the following wards: Thuy Nguyen, Thien Huong, Hoa Binh, Nam Trieu, Bach Dang, Luu Kiem, Le Ich Moc, Hong Bang, Hong An, Ngo Quyen, Gia Vien, Le Chan, An Bien, Hai An, Dong Hai, Kien An, Phu Lien, Nam Do Son, Do Son, Hung Dao, Duong Kinh, An Duong, An Hai, An Phong, Hai Duong, Le Thanh Nghi, Viet Hoa, Thanh Dong, Nam Dong, Tan Hung, Thach Khoi, Tu Minh, Ai Quoc, Chu Van An, Chi Linh, Tran Hung Dao, Nguyen Trai, Tran Nhan Tong, Le Dai Hanh, Kinh Mon, Nguyen Dai Nang, Tran Lieu, Bac An Phu, Pham Su Manh and Nhi Chieu; the following communes: An Hung, An Khanh, An Quang, An Truong, An Lao, Kien Thuy, Kien Minh, Kien Hai, Kien Hung, Nghi Duong, Quyet Thang, Tien Lang, Tan Minh, Tien Minh, Chan Hung, Hung Thang, Vinh Bao, Nguyen Binh Khiem, Vinh Am, Vinh Hai, Vinh Hoa, Vinh Thuan, Vinh Thinh, Viet Khe, Nam An Phu, Nam Sach, Thai Tan, Hop Tien, Tran Phu, An Phu, Cam Giang, Cam Giang, Tue Tinh, Mao Dien, Ke Sat, Binh Giang, Duong An, Thuong Hong, Gia Loc, Yet Kieu, Gia Phuc, Truong Tan, Tu Ky, Tan Ky, Dai Son, Chi Minh, Lac Phuong, Nguyen Giap, Nguyen Luong Bang, Phu Thai, Lai Khe, An Thanh, Kim Thanh, Thanh Ha, Ha Tay, Ha Bac, Ha Nam, Ha Dong, Ninh Giang, Vinh Lai, Khuc Thua Du, Tan An, Hong Chau, Thanh Mien, Bac Thanh Mien, Nam Thanh Mien and Hai Hung; and Cat Hai special zone.

– Region II, comprising the remaining wards, communes and special zones.

14. Hung Yen Province

– Region II, comprising the following wards: Pho Hien, Son Nam, Hong Chau, My Hao, Duong Hao, Thuong Hong, Thai Binh, Tran Lam, Tran Hung Dao, Tra Ly, and Vu Phuc, and the following communes: Tan Hung, Yen My, Viet Yen, Hoan Long, Nguyen Van Linh, Nhu Quynh, Lac Dao, Dai Dong, Nghia Tru, Phung Cong, Van Giang, and Me So.

– Region III, comprising the remaining wards and communes.

15. Ninh Binh Province

– Region II, comprising the following wards: Tay Hoa Lu, Hoa Lu, Nam Hoa Lu, Dong Hoa Lu, Nam Dinh, Thien Truong, Dong A, Vi Khe, Thanh Nam, Truong Thi, Hong Quang, and My Loc.

– Region III, comprising the following wards: Tam Diep, Yen Son, Trung Son, Yen Thang, Ha Nam, Phu Ly, Phu Van, Chau Son, Liem Tuyen, Duy Tien, Duy Tan, Dong Van, Duy Ha, Tien Son, Le Ho, Nguyen Uy, Ly Thuong Kiet, Kim Thanh, Tam Chuc, and Kim Bang, and the following communes: Gia Vien, Dai Hoang, Gia Hung, Gia Phong, Gia Van, Gia Tran, Yen Khanh, Khanh Nhac, Khanh Thien, Khanh Hoi, Khanh Trung, Nam Truc, Nam Minh, Nam Dong, Nam Ninh, Nam Hong, Minh Tan, Hien Khanh, Vu Ban, Lien Minh, Y Yen, Yen Dong, Yen Cuong, Van Thang, Vu Duong, Tan Minh, Phong Doanh, Co Le, Ninh Giang, Cat Thanh, Truc Ninh, Quang Hung, Minh Thai, Ninh Cuong, Xuan Truong, Xuan Hung, Xuan Giang, Xuan Hong, Hai Hau, Hai Anh, Hai Tien, Hai Hung, Hai An, Hai Quang, Hai Xuan, Hai Thinh, Giao Minh, Giao Hoa, Giao Thuy, Giao Phuc, Giao Hung, Giao Binh, Giao Ninh, Dong Thinh, Nghia Hung, Nghia Son, Hong Phong, Quy Nhat, Nghia Lam, and Rang Dong

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

16. Thanh Hoa Province

– Region II, comprising the following wards: Hac Thanh, Quang Phu, Dong Quang, Dong Son, Dong Tien, Ham Rong, Nguyet Vien, Sam Son, Nam Sam Son, Bim Son, Quang Trung, Ngoc Son, Tan Dan, Hai Linh, Tinh Gia, Dao Duy Tu, Hai Binh, Truc Lam and Nghi Son, and two communes: Truong Lam and Cac Son.

– Region III, comprising the following communes: Ha Trung, Tong Son, Ha Long, Hoat Giang, Linh Toai, Trieu Loc, Dong Thanh, Hau Loc, Hoa Loc, Van Loc, Nga Son, Nga Thang, Ho Vuong, Tan Tien, Nga An, Ba Dinh, Hoang Hoa, Hoang Tien, Hoang Thanh, Hoang Loc, Hoang Chau, Hoang Son, Hoang Phu, Hoang Giang, Luu Ve, Quang Yen, Quang Ngoc, Quang Ninh, Quang Binh, Tien Trang, Quang Chinh, Nong Cong, Thang Loi, Trung Chinh, Truong Van, Thang Binh, Tuong Linh, Cong Chinh, Thieu Hoa, Thieu Quang, Thieu Tien, Thieu Toan, Thieu Trung, Yen Dinh, Yen Truong, Yen Phu, Quy Loc, Yen Ninh, Dinh Tan, Dinh Hoa, Tho Xuan, Tho Long, Xuan Hoa, Sao Vang, Lam Son, Tho Lap, Xuan Tin, Xuan Lap, Vinh Loc, Tay Do, Bien Thuong, Trieu Son, Tho Binh, Tho Ngoc, Tho Phu, Hop Tien, An Nong, Tan Ninh and Dong Tien.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

17. Nghe An Province

– Region II, comprising the following wards: Hoang Mai, Tan Mai, Truong Vinh, Thanh Vinh, Vinh Hung, Vinh Phu, Vinh Loc and Cua Lo, and the following communes: Hung Nguyen, Yen Trung, Hung Nguyen Nam, Lam Thanh, Nghi Loc, Phuc Loc, Dong Loc, Trung Loc, Than Linh, Hai Loc and Van Kieu.

– Region III, comprising the following wards: Quynh Mai, Thai Hoa and Tay Hieu, and the following communes: Dien Chau, Duc Chau, Quang Chau, Hai Chau, Tan Chau, An Chau, Minh Chau, Hung Chau, Do Luong, Bach Ngoc, Van Hien, Bach Ha, Thuan Trung, Luong Son, Van An, Nam Dan, Dai Hue, Thien Nhan, Kim Lien, Nghia Dan, Nghia Tho, Nghia Lam, Nghia Mai, Nghia Hung, Nghia Khanh, Nghia Loc, Quynh Luu, Quynh Van, Quynh Anh, Quynh Tam, Quynh Phu, Quynh Son, Quynh Thang, Dong Hieu, Yen Thanh, Quan Thanh, Hop Minh, Van Tu, Van Du, Quang Dong, Giai Lac, Binh Minh and Dong Thanh.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

18. Ha Tinh Province

– Region III, comprising the following wards: Song Tri, Hai Ninh, Hoanh Son, Vung Ang, Thanh Sen, Tran Phu, and Ha Huy Tap, and the following communes: Thach Lac, Dong Tien, Thach Khe, Cam Binh, and Ky Hoa.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

19. Quang Tri Province

– Region II, comprising the following wards: Dong Hoi, Dong Thuan, Dong Son, Dong Ha and Nam Dong Ha.

– Region III, comprising the following wards: Quang Tri, Ba Don and Bac Gianh, and the following communes: Nam Gianh, Nam Ba Don, Tan Gianh, Trung Thuan, Quang Trach, Hoa Trach, Phu Trach, Phong Nha, Bac Trach, Dong Trach, Hoan Lao, Bo Trach, Nam Trach, Quang Ninh, Ninh Chau, Truong Ninh, Le Thuy, Cam Hong, Sen Ngu, Tan My, Truong Phu, Le Ninh, Dong Le, Vinh Linh, Cua Tung, Ben Quan, Cua Viet, Gio Linh, Cam Lo, Khe Sanh, Lao Bao, Trieu Phong, Huong Hiep and Dien Sanh.

– Region IV, comprising the remaining wards, communes and special zones.

20. Hue City

– Region II, comprising the following wards: Thuan An, Hoa Chau, My Thuong, Vy Da, Thuan Hoa, An Cuu, Thuy Xuan, Kim Long, Huong An, Phu Xuan and Duong No.

– Region III, comprising the following wards: Phong Dien, Phong Thai, Phong Dinh, Phong Phu, Phong Quang, Huong Tra, Kim Tra, Huong Thuy, Phu Bai and Thanh Thuy, and the following communes: Dan Dien, Quang Dien, Binh Dien, Phu Vinh, Phu Ho, Phu Vang, Vinh Loc, Hung Loc, Loc An, Phu Loc, Chan May – Lang Co, Long Quang, Nam Dong and Khe Tre.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

21. Da Nang City

– Region II, comprising the following wards: Hai Chau, Hoa Cuong, Thanh Khe, An Khe, An Hai, Son Tra, Ngu Hanh Son, Hoa Khanh, Hai Van, Lien Chieu, Cam Le, Hoa Xuan, Tam Ky, Quang Phu, Huong Tra, Ban Thach, Hoi An, Hoi An Dong, Hoi An Tay, Dien Ban, Dien Ban Dong, An Thang and Dien Ban Bac, and the following communes: Hoa Vang, Hoa Tien, Ba Na, Tan Hiep, Dien Ban Tay and Go Noi, and Hoang Sa special zone.

– Region III, comprising the following communes: Nui Thanh, Tam My, Tam Anh, Duc Phu, Tam Xuan, Tam Hai, Tay Ho, Chien Dan, Phu Ninh, Thang Binh, Thang An, Thang Truong, Thang Dien, Thang Phu, Dong Duong, Que Son Trung, Que Son, Xuan Phu, Nong Son, Que Phuoc, Duy Nghia, Nam Phuoc, Duy Xuyen, Thu Bon, Dai Loc, Ha Nha, Thuong Duc, Vu Gia and Phu Thuan.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

22. Quang Ngai Province

– Region III, comprising the following wards: Truong Quang Trong, Cam Thanh, Nghia Lo, Kon Tum, Dak Cam, Dak Bla, and the following communes: Tinh Khe, An Phu, Binh Minh, Binh Chuong, Binh Son, Van Tuong, Dong Son, Truong Giang, Ba Gia, Son Tinh, Tho Phong, Ngok Bay, Ia Chim, Dak Ro Wa, Dak Pxi, Dak Mar, Dak Ui, Dak Ha, and Ngok Reo.

– Region IV, comprising the remaining wards, communes and special zones.

23. Gia Lai Province

– Region II, comprising the following wards: Quy Nhon, Quy Nhon Dong, Quy Nhon Tay, Quy Nhon Nam, Quy Nhon Bac and Pleiku.

– Region III, comprising the following wards: Hoi Phu, Thong Nhat, Dien Hong, An Phu, Binh Dinh, An Nhon, An Nhon Dong, An Nhon Nam, An Nhon Bac, Bong Son, Hoai Nhon, Tam Quan, Hoai Nhon Dong, Hoai Nhon Tay, Hoai Nhon Nam and Hoai Nhon Bac, and the following communes: Bien Ho and Gao.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

24. Khanh Hoa Province

– Region II, comprising the following wards: Nha Trang, Bac Nha Trang, Tay Nha Trang, Nam Nha Trang, Bac Cam Ranh, Cam Ranh, Cam Linh, Ba Ngoi, Ninh Hoa, Dong Ninh Hoa, Hoa Thang, Phan Rang, Dong Hai, Ninh Chu, Bao An and Do Vinh, and the following communes: Nam Cam Ranh, Bac Ninh Hoa, Tan Dinh, Nam Ninh Hoa, Tay Ninh Hoa, Hoa Tri, Thuan Bac and Cong Hai.

– Region III, comprising the following communes: Dai Lanh, Tu Bong, Van Thang, Van Ninh, Van Hung, Dien Khanh, Dien Lac, Dien Dien, Suoi Hiep, Dien Tho, Dien Lam, Cam Lam, Suoi Dau, Cam Hiep, Cam An, Ninh Phuoc, Phuoc Huu, Phuoc Hau, Phuoc Dinh, Ninh Hai, Xuan Hai, Vinh Hai, Ninh Son, Lam Son, Anh Dung, My Son, Thuan Nam, Ca Na and Phuoc Ha.

– Region IV, comprising the remaining wards, communes and special zones.

25. Dak Lak Province

– Region III, comprising the following wards: Buon Ma Thuot, Tan An, Tan Lap, Xuan Dai, Song Cau, Thanh Nhat, Ea Kao, Tuy Hoa, Phu Yen, Binh Kien, Dong Hoa and Hoa Hiep, and the following communes: Hoa Phu, Xuan Tho, Xuan Canh, Xuan Loc and Hoa Xuan.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

26. Lam Dong Province

– Region II, comprising the following wards: Xuan Huong – Da Lat, Cam Ly – Da Lat, Lam Vien – Da Lat, Xuan Truong – Da Lat, Lang Biang – Da Lat, 1 Bao Loc, 2 Bao Loc, 3 Bao Loc, B’ Lao, Ham Thang, Binh Thuan, Mui Ne, Phu Thuy, Phan Thiet and Tien Thanh, and Tuyen Quang commune.

– Region III, comprising the following wards: La Gi, Phuoc Hoi, Bac Gia Nghia, Nam Gia Nghia and Dong Gia Nghia, and the following communes: Hiep Thanh, Duc Trong, Tan Hoi, Ta Hine, Ta Nang, Dinh Van Lam Ha, Di Linh, Hoa Ninh, Hoa Bac, Dinh Trang Thuong, Bao Thuan, Son Dien, Gia Hiep, Tan Hai, Dong Giang, La Da, Ham Thuan Bac, Ham Thuan, Hong Son, Ham Liem, Ham Thanh, Ham Kiem, Tan Thanh, Ham Thuan Nam, Tan Lap and Ninh Gia.

– Region IV, comprising the remaining wards, communes and special zones.

27. Dong Nai City

– Region I, comprising the following wards: Bien Hoa, Tran Bien, Tam Hiep, Long Binh, Trang Dai, Ho Nai, Long Hung, Binh Loc, Bao Vinh, Xuan Lap, Long Khanh, Hang Gon, Tan Trieu, Phuoc Tan, Tam Phuoc and Binh Phuoc, and the following communes: Dai Phuoc, Nhon Trach, Phuoc An, Phuoc Thai, Long Phuoc, Binh An, Long Thanh, An Phuoc, An Vien, Binh Minh, Trang Bom, Bau Ham, Hung Thinh, Dau Giay, Gia Kiem, Thong Nhat, Xuan Duong, Xuan Dong, Xuan Dinh, Xuan Phu, Xuan Loc, Xuan Hoa, Xuan Thanh, Xuan Bac, Tri An, Tan An, Phu Ly, Cam My, Dinh Quan, Tan Phu and Thuan Loi.

– Region II, comprising the following wards: Minh Hung, Chon Thanh, Dong Xoai and Phuoc Long, and the following communes: Xuan Que, Song Ray, La Nga, Phu Vinh, Phu Hoa, Ta Lai, Nam Cat Tien, Phu Lam, Nha Bich, Tan Quan, Dong Tam, Tan Loi, Dong Phu, Dak Lua, Thanh Son and Tan Khai.

– Region III, comprising the following wards: Binh Long, An Loc and Phuoc Binh, and the following communes: Tan Hung, Minh Duc, Loc Thanh, Loc Ninh, Loc Hung, Loc Tan, Loc Thanh, Loc Quang, Tan Tien, Binh Tan, Long Ha, Phu Rieng and Phu Trung.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

28. Ho Chi Minh City

– Region I, comprising the following wards: Sai Gon, Tan Dinh, Ben Thanh, Cau Ong Lanh, Ban Co, Xuan Hoa, Nhieu Loc, Xom Chieu, Khanh Hoi, Vinh Hoi, Cho Quan, An Dong, Cho Lon, Binh Tay, Binh Phu, Binh Tien, Phu Lam, Tan Thuan, Phu Thuan, Tan My, Tan Hung, Chanh Hung, Phu Dinh, Binh Dong, Dien Hong, Vuon Lai, Hoa Hung, Minh Phung, Binh Thoi, Hoa Binh, Phu Tho, Dong Hung Thuan, Trung My Tay, Tan Thoi Hiep, Thoi An, An Phu Dong, An Lac, Tan Tao, Binh Tan, Binh Tri Dong, Binh Hung Hoa, Gia Dinh, Binh Thanh, Binh Loi Trung, Thanh My Tay, Binh Quoi, Hanh Thong, An Nhon, Go Vap, An Hoi Dong, Thong Tay Hoi, An Hoi Tay, Duc Nhuan, Cau Kieu, Phu Nhuan, Tan Son Hoa, Tan Son Nhat, Tan Hoa, Bay Hien, Tan Binh, Tan Son, Tay Thanh, Tan Son Nhi, Phu Tho Hoa, Tan Phu, Phu Thanh, Hiep Binh, Thu Duc, Tam Binh, Linh Xuan, Tang Nhon Phu, Long Binh, Long Phuoc, Long Truong, Cat Lai, Binh Trung, Phuoc Long, An Khanh, Dong Hoa, Di An, Tan Dong Hiep, An Phu, Binh Hoa, Lai Thieu, Thuan An, Thuan Giao, Thu Dau Mot, Phu Loi, Chanh Hiep, Binh Duong, Hoa Loi, Thoi Hoa, Phu An, Tay Nam, Long Nguyen, Ben Cat, Chanh Phu Hoa, Vinh Tan, Binh Co, Tan Uyen, Tan Hiep, Tan Khanh, Vung Tau, Tam Thang, Rach Dua, Phuoc Thang, Tan Hai, Tan Phuoc, Phu My, Tan Thanh, Ba Ria, Long Huong, Tam Long; the following communes: Vinh Loc, Tan Vinh Loc, Binh Loi, Tan Nhut, Binh Chanh, Hung Long, Binh Hung, Cu Chi, Tan An Hoi, Thai My, An Nhon Tay, Nhuan Duc, Phu Hoa Dong, Binh My, Dong Thanh, Hoc Mon, Xuan Thoi Son, Ba Diem, Nha Be, Hiep Phuoc, Thuong Tan, Bac Tan Uyen, Phu Giao, Phuoc Hoa, Phuoc Thanh, An Long, Tru Van Tho, Bau Bang, Long Hoa, Thanh An, Dau Tieng, Minh Thanh, Long Son, Chau Pha, Binh Khanh, An Thoi Dong, Can Gio, Thanh An, Kim Long, Chau Duc, Ngai Giao, Nghia Thanh, Long Hai and Long Dien; and Con Dao special zone.

– Region II, comprising the remaining wards and communes.

29. Tay Ninh Province

– Region I, comprising the following wards: Long An, Tan An and Khanh Hau, and the following communes: An Ninh, Hiep Hoa, Hau Nghia, Hoa Khanh, Duc Lap, My Hanh, Duc Hoa, Thanh Loi, Binh Duc, Luong Hoa, Ben Luc, My Yen, Phuoc Ly, My Loc, Can Giuoc, Phuoc Vinh Tay and Tan Tap.

– Region II, comprising the following wards: Kien Tuong, Tan Ninh, Binh Minh, Ninh Thanh, Long Hoa, Hoa Thanh, Thanh Dien, Trang Bang, An Tinh, Go Dau and Gia Loc, and the following communes: Tuyen Thanh, Binh Hiep, Thu Thua, My An, My Thanh, Tan Long, Long Cang, Rach Kien, My Le, Tan Lan, Can Duoc, Long Huu, Hung Thuan, Phuoc Chi, Thanh Duc, Phuoc Thanh, Truong Mit and Nhut Tao.

– Region III, comprising the following communes” Binh Thanh, Thanh Phuoc, Thanh Hoa, Tan Tay, My Quy, Dong Thanh, Duc Hue, Vam Co, Tan Tru, Thuan My, An Luc Long, Tam Vu, Vinh Cong, Loc Ninh, Cau Khoi, Duong Minh Chau, Tan Dong, Tan Chau, Tan Phu, Tan Hoi, Tan Thanh, Tan Hoa, Tan Lap, Tan Bien, Thanh Binh, Tra Vong, Phuoc Vinh, Hoa Hoi, Ninh Dien, Chau Thanh, Hao Duoc, Long Chu, Long Thuan and Ben Cau.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

30. Dong Thap Province

– Region II, comprising the following wards: My Tho, Dao Thanh, My Phong, Thoi Son and Trung An, and the following communes: Tan Huong, Chau Thanh, Long Hung, Long Dinh, Vinh Kim, Kim Son and Binh Trung.

– Region III, comprising the following wards: Go Cong, Long Thuan, Son Qui, Binh Xuan, My Phuoc Tay, Thanh Hoa, Cai Lay, Nhi Quy, An Binh, Hong Ngu, Thuong Lac, Cao Lanh, My Ngai, My Tra and Sa Dec, and the following communes: Tan Phu, Tan Phuoc 1, Tan Phuoc 2, Tan Phuoc 3, Hung Thanh, My Tinh An, Luong Hoa Lac, Tan Thuan Binh, Cho Gao, An Thanh Thuy, Binh Ninh and Tan Duong.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

31. Vinh Long Province

– Region II, comprising the following wards: Thanh Duc, Long Chau, Phuoc Hau, Tan Hanh, Tan Ngai, Binh Minh, Cai Von, Dong Thanh, An Hoi, Phu Khuong, Ben Tre, Son Dong, Phu Tan, Long Duc, Tra Vinh, Nguyet Hoa and Hoa Thuan, and the following communes: Phu Tuc, Giao Long, Tien Thuy and Tan Phu.

– Region III, comprising the following wards: Duyen Hai and Truong Long Hoa, and the following communes: Cai Nhum, Tan Long Hoi, Nhon Phu, Binh Phuoc, An Binh, Long Ho, Phu Quoi, Dong Khoi, Mo Cay, Thanh Thoi, An Dinh, Huong My, Tan Thuy, Bao Thanh, Ba Tri, Tan Xuan, My Chanh Hoa, An Ngai Trung, An Hiep, Thoi Thuan, Thanh Phuoc, Binh Dai, Thanh Tri, Loc Thuan, Chau Hung, Phu Thuan, Long Huu and Hung Nhuong.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

32. An Giang Province

– Region II, comprising the following wards: Long Xuyen, Binh Duc, My Thoi, Chau Doc, Vinh Te, Vinh Thong, Rach Gia, Ha Tien and To Chau; the following communes: My Hoa Hung and Tien Hai; and two special zones: Phu Quoc and Tho Chau.

– Region III, comprising the following wards: Tan Chau and Long Phu; the following communes: Tan An, Chau Phong, Vinh Xuong, Chau Phu, My Duc, Vinh Thanh Trung, Binh My, Thanh My Tay, An Chau, Binh Hoa, Can Dang, Vinh Hanh, Vinh An, Thoai Son, Oc Eo, Dinh My, Phu Hoa, Vinh Trach, Tay Phu, Thanh Loc, Chau Thanh, Binh An, Hoa Dien, Kien Luong, Son Hai and Hon Nghe; and Kien Hai special zone.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

33. Can Tho City

– Region II, comprising the following wards: Phu Loi, My Xuyen, Ninh Kieu, Cai Khe, Tan An, An Binh, Thoi An Dong, Binh Thuy, Long Tuyen, Cai Rang, Hung Phu, O Mon, Thoi Long, Phuoc Thoi, Trung Nhut, Thot Not, Thuan Hung, Tan Loc and Soc Trang.

– Region III, comprising the following wards: Vi Thanh, Vi Tan, Dai Thanh, Nga Bay, Vinh Phuoc, Vinh Chau, Khanh Hoa, Nga Nam and My Quoi, and the following communes: Tan Long, Phong Dien, Nhon Ai, Truong Long, Thoi Lai, Dong Thuan, Truong Xuan, Truong Thanh, Co Do, Dong Hiep, Thanh Phu, Thoi Hung, Trung Hung, Vinh Thanh, Vinh Trinh, Thanh An, Thanh Quoi, Hoa Luu, Thanh Xuan, Tan Hoa, Truong Long Tay, Chau Thanh, Dong Phuoc, Phu Huu, Vinh Hai and Lai Hoa.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

34. Ca Mau Province

– Region II, comprising the following wards: An Xuyen, Ly Van Lam, Tan Thanh, Hoa Thanh, Bac Lieu, Vinh Trach and Hiep Thanh.

– Region III, comprising the following wards: Gia Rai and Lang Tron, and the following communes: U Minh, Nguyen Phich, Khanh Lam, Khanh An, Khanh Binh, Da Bac, Khanh Hung, Song Doc, Tran Van Thoi, Dat Moi, Nam Can, Tam Giang, Luong The Tran, Hung My, Cai Nuoc, Tan Hung, Phu My, Phong Thanh, Hoa Binh, Vinh My and Vinh Hau.

– Region IV, comprising the remaining wards and communes.

Thêm VnLawFirm trên Google
Chọn VnLawFirm làm nguồn ưu tiên trên Google Search. Xem hướng dẫn.

Download Document

No attachment available.